気ままに一筆:「リッパ」と「エライ」の違い教えて
「リッパ」と「エライ」の違いをお教えてください。漢字で書くとリッパは「立派」、エライは「偉い」と書く。ともに誉め言葉に使う(?)と思う。
小さい頃、「〇〇出来たのエライ、エライ」とほめられた。毎朝、お弁当を作って家族に持たせていることを、近所の小母さんが「毎日、エライね。」と褒める。既に他界した祖母は、〇〇区長や△△社長は「エライ人」だと話していた。
「リッパ」はと言うと、新築の家や、樹齢何年の木を眺めて「リッパだね。」と言っていたが、「リッパな人」と、褒めていた記憶がない。
考えて見ると、私は、めったに「エライ」「リッパ」を感嘆や誉め言葉に使わない。
最近、近所のお婆さんが、「Aさんの妹さんは、リッパな人よ。」と言ったので、
久し振りに聞いた言葉に「リッパってどんな風に、、、」と聞き返した。
お婆さんは、「知らない。Dさんがそう言っていた。」とちょっと不機嫌に答えた。
私は、聞いてはいけない事を聞いたのか、、、。わかった様な顔をして、相づちを打って話を終えれば良かったのか。
誰か、「エライ」と「リッパ」の違いを教えて欲しい。
